Lust Control
es una banda de punk que se dio a conocer a fines de los 80 y principios de los
90 con letras que tocaban temas que nadie se atrevía a tocar como la
masturbación, el incesto y otros. Ellos tuvieron una larga para y hace unos
años volvieron con fuerza con un nuevo trabajo llamado “Tiny Litle Dots” un
poco mas pesado, pero siguiendo la tendencia de los temas políticos y ahora de
acuerdo con el tiempo, ellos abordan en este trabajo temas como el bullying y las “relaciones” por
computadora. La siguiente entrevista fue
hecha en ingles en el portal: http://www.deadtoselfradio.com/interview.php?artist=Lust+Control
Esperamos la puedan disfrutar.
Hola chicos, gracias por unirse a
nosotros aquí en la radio D2S
y por tomarse el tiempo para hablar con nosotros.
Gen: Muy contentos de hacer esto, Tom. Gracias por tomar nota
de nosotros. Sé que es probablemente fácil fijarse en nosotros, ya que nuestro
bajista parece que el hermano perdido de Sandra Bullock, pero gracias de todas
formas.
Ha sido casi un año desde que Tiny
Little Dots saliera al mercado, ¿qué tipo de respuesta que se ha conseguido
hasta ahora?
Gen: La respuesta ha sido increíble. Es decir, algunas
personas se han dado cuenta otra vez de nosotros, empezaron a hablar de forma
espontánea en lenguas y otros comportamientos emocionantes. Bueno en realidad
no. Es decir, nadie ha informado hasta ahora que eso haya sucedido, pero
podemos suponer que ha sucedido. Y podemos asumir que alguien ha respondido
positivamente al álbum. Un chico que viene a mi casa cuando nos reunimos a
estudiar la Biblia, me dijo que su hija pensaba que el disco necesitaba más voces
(Como si hubiera muchas partes instrumentales),
Eso es extraño.
LC / Bradford: Nos dieron un poco de radio web y
alguna cobertura radiofónica local. Honestamente no sé cuántas descargas pero
no muchas unidades han cambiado de manos. El mercado es tan diferente en estos
días. Un producto físico (a menos que sea un palo) es obsoleto. Si el festival
de Cornestone continuara podríamos haber tenido una mejor oportunidad de ventas
y tiempo cara a cara con los fans.
Este fue su primer lanzamiento en casi
veinte años, ¿qué han estado haciendo wb ese tiempo?
Gen: Publicar una revista, pasar por un divorcio. Ya sabes, esas
cosas.
Bradford: ¿Qué hemos estado haciendo todos
estos años? Nada. Desde qué la banda se separó. Ninguno de nosotros hemos
dejado nuestras casas desde entonces. En realidad fuimos con nuestras vidas
normales y cada uno de nosotros estado en torno a la música como un hobby; sin llegar
a ser algo a nivel profesional. Bob estuvo en otra banda. El te contar decir al
respecto.
A pesar de que originalmente comenzó
como una broma, han tocado algunos temas muy serios... temas que algunos cristianos pueden considerar
"tabú"; ¿Qué los hizo decidir que esa era la dirección que querían
tomar?
Gen: Eso, supongo, fue mi decisión. Se sentía natural.
Quería expresar lo que estaba en mi corazón. Creo que tengo un corazón grave.
(No es un corazón muerto, sin embargo, es como si tuviera un sitcker pegado
adjunto) Un discípulo (o incluso un buen hombre de negocios) considera que es
necesario y se dispone a cumplir con ello. Creo que vi una necesidad de abordar
las cosas que la iglesia no ha tocado (como la masturbación, la lujuria, etc.)
Este ultimo trabajo toca temas como el
sexo, la codicia y la intimidación, lo que es sin duda algo que esta a la
vanguardia de la sociedad de hoy... ¿qué respuestas han conseguido a partir de
los cristianos en esto?
Bradford: Hasta el momento muy positivo. Cuando
la banda era joven, nos dieron un poco de oposición de dentro y fuera de la iglesia. Estas
cuestiones eran muy tabú en ese tiempo, pero ahora, con la conducta desviada
rampante incluso en la iglesia, no muchas personas pueden ponerse de pie para
juzgar
Una vez dicho esto, parece que hay
algún comportamiento desviado en la escena musical cristiana ¿Por qué crees que
es?
Bobb-E: La escena de la música cristiana ha
cambiado drásticamente en los últimos años. (Cristianos son y siempre han sido)
como cualquier otra persona por ahí. Apasionados por lo que creen, cómo es que
van a través de ello y que es lo que los ayuda a seguir adelante. Creo que ha habido un cambio en tal vez lo que
un cristiano "debe”} parecerse a lo que un cristiano "debe"
decir. Al final del día, es todo acerca de mi creador y que nos permite como
creyentes hacer precisamente eso... “Creer”
Gen: La iglesia madura con el tiempo, Pero también falla,
fracasa y muere un poco (los individuos, no es el remanente), como creyentes
descubren la gracia, un subproducto de la verdadera gracia es a veces el abuso
de esa gracia y el pecado. Fallamos porque somos frágiles. Tenemos victoria y
el poder a nuestra disposición, pero parece que aflojamos perdemos la marca. Esa es una razón
por la que nos necesitamos el uno al otro - porque somos portadores de la
gracia y el legado de Cristo. No sólo para los fieles sino para la edificación
y la construcción (y ayudar a mantener) el cuerpo.
Las personas
que entran en el legalismo llevan años de muerte y desánimo y la pérdida de la
esperanza y la rebelión - a veces por el dolor. La clave está en el cuidado. La
preocupación por los que nos rodean. El amor ayuda a sanar. El estímulo trae
esperanza y vida. No cansarse es posible cuando estamos conectados. Al menos
eso es lo que creo.
¿Han hecho alguna gira desde el
lanzamiento del nuevo disco?
Gen: Ya sabes, no hemos tenido el privilegio de ir de gira. Todos
tenemos trabajos a tiempo completo, por lo que el viajar no es realmente algo
que tenemos la intención de hacer. Hemos tocado un poco desde que salio el
disco, pero cerca de nuestros hogares (Austin, Georgetown, San Antonio).
¿Quiénes son algunos de sus mayores
influencias musicales?
Gen: Es una pregunta un poco rara, porque no creo que sonemos
como muchas otras bandas. Otras personas nos han comparado con Fear y Flipper.
Pero no creo que sea así. Me gusta mucho los Sex Pistols. Me gusta todo tipo de
metal y nos gusta The Crucified. La
canción "Finger" fue inspirada directamente por The Crucified, al
igual que las líneas de base de apertura "budump Bada-dada-dada,
budump." - Que es parecido a un riff de la cancion de The Crucified
"The Pit". La siguiente parte de la canción es como una carrera muy
rápida: "Dadadadadada dalatta dalatta daladaladatta." Espero que les
gusten los efectos de sonido. Eso es como la canción de Galactic Cowboys "About
Mrs. Leslie" y su cancion "I Do what I do." Por lo tanto, hay
una mirada al interior de un par de influencias allí mismo. Fue una canción
(siempre) llamado "Finger" que escribimos en 1994. Esa canción es la
razón por la que decidimos grabarla de nuevo. Primero fue darle sólo a esa
canción grabada justicia. Entonces pensamos que podríamos añadir un par más
para un EP y eso se convirtió en un álbum de larga duración, que es "Tiny
Little Dots." Estamos bastante contentos con y orgullosos de él.
¿Cuál fue su momento más memorable con
la banda?
Gen: Mas memorable podría ser el festival de metal en Casper,
Wyoming. Lloro lágrimas de gratitud al pensar en ello. Aquí la historia Tocamos en este espectáculo
en un gran escenario en un estadio de baloncesto con iluminación masiva, gran
sistema de sonido, todo el asunto. No había mucha gente allí - probablemente tan
solo los miembros de las bandas que tocarían pues era un festival de tres días.
Pero alguien quería hacer una entrevista conmigo después de nuestro show. El
resto de los chicos volvió a entrar en la sala de descanso esa noche, estaban
sirviendo carne. Yo estaba emocionado por comer algo de carne después de la
entrevista y entré en el pasillo exterior, hacia abajo en la arena, a través
del piso de la arena a la / zona de detrás del escenario de catering. Antes de
llegar allí, sin embargo, pasé por una pareja que estaba sentada en el suelo,
repasando los volantes que habíamos repartido en nuestro Tuvimos estas grandes
tarjetas que decían "Es chévere ser virgen" y era como una promesa de
permanecer puro. Decía "Por la gracia de Dios, me comprometo a permanecer
sexualmente puro..." Tenía una advertencia, que decía: "Si he fallado
en esta área, creo en 2 Corintios 5:17 que es verdad, dice: "He aquí, las cosas viejas
pasaron, yo soy una nueva creación, todas las cosas son nuevas." Y había
un lugar en la parte inferior para firmar. Mire a esta pareja conversando sobre
ello mientras me acercaba. Oraban del brazo sobre la tarjeta mientras caminaba
vi caer una lágrima gigante del ojo de la persona en sobre el volante, puede
que no parezca mucho para cualquier otra persona, pero para mí, era como una
bella confirmación de Dios que Él nos había usado para tocar al menos una
persona en este universo. Ese sentimiento de gratitud era tan increíble,
humilde y precioso. Todavía me emociono al respecto cuando recuerdo ese
momento. Fue realmente como si Dios me dejara saber que no estábamos perdiendo
el tiempo después de todo y estábamos haciendo algo que vale algo, gracias a Dios
por ese momento sobre todo.
Abrimos para
The Crucified y tocamos 1 hora con veinte minutos. Fue un momento divertido,
pero embarazoso a la vez, por la cantidad de tiempo que tomamos. .
Bobb-E: Por el momento un festival en el que
tocamos con Tourniquet y donde toque un
solo de batería en la batería de Ted Kirkpatrick. Mi ahora ex mujer tomó
fotografías del evento. Lamentablemente, hemos perdido esas imágenes en una
mudanza en alguna parte. Nunca olvidaré que aunque. Eso fue sólo una sensación
impresionante tocando su batería porque él es un baterista fenomenal.
Mitch: Bueno que pregunta. Hubo una vez en donde Gene pensó que seria
divertido ponerse una peluca rubia en el escenario. Una Peluca bastante larga,
me pareció algo divertido hasta que termine con pelo en mi guitarra y mi boca.
Luego fue la
que vez que hicimos un concierto en Dallas y el anfitrión nos puso en una casa
vacía. No había cama, sin manta, sin almohada, nada. Y luego querían permanecer
despiertos toda la noche bebiendo café. Eran como las 2:00 de la mañana cuando
todos dijimos que habíamos terminado y que necesitábamos dormir. Y el momento
en que fuimos a Minneapolis y tocamos en varios eventos allí. Tocamos después
de una banda de glam rock terrible. Eso es nuevo cuando Butch siempre llevaba
un gorro de ducha cuando se duchaba. Él parecía bastante raro. Creo que dejó de hacerlo.
Si pudiera cambiar una cosa, por lo
que la banda va, ¿cuál sería
Bobb-E: Hemos estado tocando un montón de
estas canciones por más de 20 años. Sería increíble para no hacer locuras
mientras tocamos en vivo.
¿Cuál es tu banda favorita para tocar
en vivo?
Bobb-E: Deliverance y Living Sacrifice eran tipos
chéveres con quienes tocar Hemos hecho tocado con las dos bandas en una gira
regional aquí en Texas hace años. Humildes, amables chicos.
¿Con quien te gustaría tocar ahora?
Bobb-E: Me gustaría hacer un espectáculo con
Rob Zombie, One Bad Pig, White Collar Sideshow, GWAR... Sin ningún orden en
particular.
Gen: Me gustaría hacer un espectáculo con U2. Sólo un par de
fechas del estadio. Eso es todo. Me encantaría ver la expresión en las caras de
mis compañeros de banda "cuando escucharon la noticia:" U2 nos pidió
abrir algunos shows... "
¿Hay alguna posibilidad de un futuro
lanzamiento de control Lust?
Gen: Nos encantaría lanzar más música. Hemos empezado a escribir
nuevas canciones. El plan consiste en grabar y lanzar uno o dos sencillos a la
vez a través de medios digitales, al igual que a través de iTunes.
Bobb-E: Es difícil coincidir con los chicos.
Tres integrantes viven en el área de Austin. Sin embargo yo vivo en Dallas que
está a 3 horas de distancia. Hemos hablado de la grabar y tenemos unos riffs
aquí y allá. Nos gustaría hacer algunos espectáculos más.
Gen: Hemos lanzado una canción por navidad en ITunes llamada Chasing
Mrs. Claus 'Round the North Pole" junto a un mix para la radio de la
cancion “Finger”
Las ilustraciones
fueron hechas por John Nissen, que diseñó el logotipo de Tooth & Nail
Records, el logotipo de MxPx, el MxPx "pokinatcha" punk, y un montón
de otras imágenes icónicas de la música cristiana en los años 90.
¿Qué hacen para divertirse cuando no
están tocando música?
Gen: Mayormente nos gusta comer juntos y tomar muestras de nuevas
cervezas artesanales. De manera responsable disfrutamos de una o dos cervezas
juntos. Bradford tiene algunas armas de fuego y motocicletas y un nuevo coche
de carreras. Bobb-e es un técnico informático en demanda. Yo hago redacción, edición
y diseño gráfico para el Departamento de Agricultura. Butch hace un poco de
música acústica en cafeterías y da clases de guitarra.
¿Cuál es su verso preferido de la Biblia?
Gen: Hebreos 4: 14-16. Me encanta como se muestra a Jesús en
relación con nosotros perfectamente y humanamente y proclama nuestro libre
acceso a acercarse confiadamente al trono y hallar gracia y misericordia en
nuestro tiempo de necesidad. Un verso épico brillante. Me encanta.
"Por
tanto, teniendo un gran sumo sacerdote que ha ascendido a los cielos, Jesús el
Hijo de Dios, aferrémonos a la fe que profesamos. Porque no tenemos un sumo
sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino tenemos uno
que ha sido tentado en todos los sentidos, tal como somos - sin embargo, él no
pecó acerquémonos al trono de la gracia de Dios con confianza, para que podamos
recibir misericordia y hallar la gracia que nos ayude en el momento de
necesidad”
Bobb-E: Filipenses 4:13. ¡Sin duda!
Cualquier cosa que puede que no
hayamos cubierto que le gustaría hablar
Bobb-E: No hemos perdido nada, pero me
gustaría que nuestros fans sepan que los amamos como nos aman. Sigan orando por
LC y que el Señor nos guíe en todas las cosas.
Gen: Me gustaría hablar de nuestra nueva música y la
esperanza de que la gente curiosa la escuche, los que sabían de LC en el pasado
deberían de escucharla, escuchen canciones como "Make Money and Die,"
"Finger" y "Faith Don't Fail Me Now" y Tiny Little
Dots" (Oh Baby). Ha habido también algo de controversia por la portada de
este nuevo disco.
